-
1 вертикальновзлетающий самолёт
adj1) Av. Flachstarter (из горизонтального положения), Hecksitzer (из положения "на хвосте"), Heckstarter (из положения "на хвосте"), Heckstartflugzeug (из положения "на хвосте"), Lotrechtstarter, Lotrechtstartflugzeug, Senkrechtstart- und -landeflugzeug, Senkrechtstarter, Senkrechtstartflugzeug, VTOL-Flugzeug, Vertikalstart-Flugzeug, Vertikalstartflugzeug, lotrechtstartendes Flugzeug, senkrecht startendes Flugzeug, senkrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartfähiges Flugzeug2) eng. (из трёхточечного положения) Vertikalstarter, (из трёхточечного положения) Vertikalstartflugzeug3) aerodyn. Vertikalstarter, Vertiplan, vertikalstartendes FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальновзлетающий самолёт
-
2 самолёт вертикального взлёта
n1) Av. Senkrechtstarter, Vertikalstart-Flugzeug, lotrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartfähiges Flugzeug, vertical take-off aircraft2) milit. Kurz- und Senkrechtstarter, Kurz-Senkrechtstartflugzeug, Lotrechtstarter, Lotrechtstartflugzeug, Senkrechtstartflugzeug, Vertikalstarter3) aerodyn. Vertikalstartflugzeug4) nav. Lotrechtstart-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального взлёта
-
3 вертикальностартующий самолёт
adjAv. lotrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartfähiges FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальностартующий самолёт
-
4 самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
n1) Av. VSTOL-Flugzeug, Vertikalstart-Flugzeug2) aerodyn. Lotrechtstarter (ÑÂÂÏ), Lotrechtstartflugzeug (ÑÂÂÏ), Senkrechtstart- und Senkrechtlandeflugzeug (ÑÂÂÏ), Senkrechtstarter (ÑÂÂÏ), Senkrechtstartflugzeug (ÑÂÂÏ), V/STOL-Flugzeug (СВВП/УВП), VTOL-Flugzeug (ÑÂÂÏ), Vertikalstarter, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug (ÑÂÂÏ), vertical take-off and landing, vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug, ÑÂÂÏ, СВВП/УВП, ÂÂÏУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
-
5 самолёт вертикального взлёта и посадки
n2) milit. Schwebeflugzeug, Senkrechtstart- und Landeflugzeug, Senkrechtstart- und Landungsflugzeug, Senkrechtstarter, Senkrechtstartflugzeug, VTOL-Flugzeug, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug, vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug3) electr. Vertical Take-Off and Landing-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального взлёта и посадки
-
6 СВВП
abbr1) Av. Lotrechtstarter, Lotrechtstartflugzeug, Senkrechtstart- und Senkrechtlandeflugzeug, VTOL-Flugzeug, Vertikalstart-Flugzeug, Vertikalstarter, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug, vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug3) aerodyn. VTOL-Starrflügelflugzeug (в отличие от вертолёта), vertical take-off and landing